Third Party Code in Visual Link IT Products

Third Party Code in Visual Link IT Products

Third Party Code in Visual Link IT Products

Visual Link IT उत्पादों में तृतीय-पक्ष कोड

Third Party Code in Visual Link IT Products

Visual Link IT उत्पादों में तृतीय-पक्ष कोड

 

प्रभावी तिथि: 8 अप्रैल 2014 · 2026 तक लागू

 

यह Visual Link IT ग्राहक अनुबंध (“अनुबंध”) का एक पूरक है और अनुबंध में शामिल है। नीचे प्रयुक्त किंतु परिभाषित न किए गए बड़े अक्षरों वाले शब्दों के अर्थ अनुबंध में दिए गए हैं। उत्पादों में ऐसे कोड और लाइब्रेरी शामिल हैं जिन्हें हम तृतीय पक्षों से लाइसेंस के तहत प्राप्त करते हैं। इनमें से कुछ लाइसेंसों के अनुसार हमें कुछ शर्तें आप तक पहुँचानी होती हैं।

 

1. उत्पादों में ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर। उत्पादों में ऐसे घटक शामिल हैं जो “ओपन सोर्स” सॉफ़्टवेयर लाइसेंसों के नियमों और शर्तों के अधीन हैं। जहाँ तक लागू हो, हम किसी उत्पाद में शामिल ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर की पहचान स्वयं उत्पाद में या उसके माध्यम से करेंगे। इनमें से कुछ लाइसेंसों के अनुसार हमें ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर अनुबंध की शर्तों के बजाय ओपन सोर्स लाइसेंस की शर्तों पर आपको प्रदान करना होता है। उस स्थिति में, ओपन सोर्स लाइसेंस की शर्तें लागू होंगी, और आपको स्वयं ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर पर ऐसे लाइसेंसों में प्रदत्त अधिकार प्राप्त होंगे, जैसे सोर्स कोड तक पहुँच, संशोधन करने का अधिकार और रिवर्स इंजीनियरिंग का अधिकार। उपरोक्त के बावजूद, यदि आप उत्पादों का उपयोग उसी रूप में कर रहे हैं जिसमें वे आपको प्रदान किए गए थे, अपने अनुमत उपयोग-क्षेत्र के अनुसार, और तृतीय पक्षों को सॉफ़्टवेयर वितरित किए बिना, तो इनमें से कोई भी ओपन सोर्स लाइसेंस आप पर अनुबंध में उल्लिखित से अधिक कोई दायित्व नहीं डालता।

 

2. उत्पादों को ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर के साथ जोड़ना। कुछ ओपन सोर्स लाइसेंसों की, जिन्हें कभी-कभी “कॉपीलेफ़्ट लाइसेंस” कहा जाता है, यह आवश्यकता है कि ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर में कोई भी संशोधन, या ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर का अन्य सॉफ़्टवेयर के साथ कोई भी संयोजन (जैसे लिंकिंग द्वारा), कॉपीलेफ़्ट लाइसेंस की शर्तों के तहत सोर्स कोड रूप में उपलब्ध कराया जाना चाहिए। कॉपीलेफ़्ट लाइसेंसों के उदाहरणों में GPL या LGPL, Affero, CPL, CDDL, Eclipse या Mozilla लाइसेंस शामिल हैं। जहाँ तक आपको Visual Link IT  द्वारा उत्पादों को किसी अन्य कोड के साथ जोड़ने और वितरित करने के लिए अलग से अधिकृत किया गया है, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपका उपयोग: (i) हमारे उत्पादों के संबंध में हम पर कोई शर्त या दायित्व न थोपे, या थोपता हुआ प्रतीत न हो (जिसमें, बिना किसी सीमा के, हमारे उत्पादों को ओपन सोर्स लाइसेंस के तहत वितरित करने का कोई दायित्व शामिल है); या (ii) किसी तृतीय पक्ष को हमारे उत्पादों में हमारी बौद्धिक संपदा या स्वामित्व अधिकारों के अंतर्गत कोई अधिकार या उन्मुक्ति प्रदान न करे, या प्रदान करता हुआ प्रतीत न हो। स्पष्ट रूप से कहें तो, आप हमारे उत्पादों को तब तक न तो जोड़ सकते हैं और न ही अन्यथा संशोधित कर सकते हैं जब तक कि हम इस अनुबंध के तहत आपको ऐसा करने का स्पष्ट अधिकार न दें।

 

3. उत्पादों में वाणिज्यिक तृतीय-पक्ष कोड।

 

3.1उत्पादों में ऐसे घटक भी शामिल हैं जिन्हें हम तृतीय पक्षों से वाणिज्यिक लाइसेंस के तहत प्राप्त करते हैं (“वाणिज्यिक घटक”)। संदेह से बचने के लिए, अनुबंध में उत्पादों के लिए निर्धारित सभी प्रतिबंध वाणिज्यिक घटकों पर भी लागू होते हैं। वाणिज्यिक घटक नीचे दी गई कुछ अतिरिक्त आवश्यकताओं के भी अधीन हैं।

 

3.2आप वाणिज्यिक घटकों का उपयोग केवल Visual Link IT द्वारा प्रदान किए गए उत्पादों के साथ, उनके भाग के रूप में और उनके माध्यम से ही कर सकते हैं। आप किसी भी वाणिज्यिक घटक (किसी भी वाणिज्यिक घटक के API, टूल, डेटाबेस या अन्य पहलुओं सहित) को उत्पाद के शेष भाग से अलग या स्वतंत्र रूप से, चाहे उत्पादन, तकनीकी सहायता या किसी अन्य प्रयोजन के लिए, इंस्टॉल, एक्सेस, कॉन्फ़िगर या उपयोग नहीं कर सकते, न ही वाणिज्यिक घटकों के किसी भाग तक सीधी पहुँच प्राप्त करने का अन्यथा प्रयास कर सकते हैं, और न ही किसी अन्य व्यक्ति (अपने ग्राहकों सहित) को इनमें से कोई कार्य करने की अनुमति दे सकते हैं।

 

3.3कुछ वाणिज्यिक घटकों में ऐसा सोर्स कोड शामिल हो सकता है जो उनकी मानक आपूर्ति के भाग के रूप में प्रदान किया जाता है। वाणिज्यिक घटक का सोर्स कोड इस पूरक में वाणिज्यिक घटकों से संबंधित शर्तों द्वारा शासित होगा, न कि अनुबंध की धारा 6.4 (“आपके संशोधन”) के प्रावधानों द्वारा। तदनुसार, अनुबंध की किसी अन्य शर्त के बावजूद, आप किसी भी वाणिज्यिक घटक को संशोधित नहीं कर सकते। आपके या आपके अधिकृत उपयोगकर्ता द्वारा इस धारा के उल्लंघन से होने वाली सभी क्षतियों और हानियों के लिए आप संबंधित तृतीय-पक्ष लाइसेंसदाता (“वाणिज्यिक घटक लाइसेंसदाता”) के प्रति वित्तीय रूप से उत्तरदायी होंगे। आप अलग-अलग वाणिज्यिक घटक तत्वों की “बेंचमार्किंग” नहीं कर सकते या अन्यथा उनकी प्रदर्शन जानकारी का विश्लेषण नहीं कर सकते।

 

3.4आप समझते हैं कि संबंधित वाणिज्यिक घटक लाइसेंसदाता वाणिज्यिक घटक पर सभी स्वामित्व और बौद्धिक संपदा अधिकार अपने पास रखता है। वाणिज्यिक घटक लाइसेंसदाता (और उत्पादों के किसी भी घटक के कोई अन्य तृतीय-पक्ष लाइसेंसदाता) उनके द्वारा लाइसेंस की गई वस्तुओं के संबंध में अनुबंध के अभिप्रेत तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं और अनुबंध को सीधे आपके विरुद्ध लागू कर सकते हैं। तथापि, स्पष्ट रूप से कहें तो, वाणिज्यिक घटक लाइसेंसदाता अनुबंध के अंतर्गत Visual Link IT के किसी भी दायित्व को ग्रहण नहीं करते।

Third Party Code in Visual Link IT Products

Third Party Code in Visual Link IT Products